Per la stampa
Comunicati stampa
Dimensione del carattere: 
Nr. 4 Luglio 2010
Il settore alberghiero a EXPO REAL 2010: il business dell’hospitality in ripresa
Il
settore alberghiero è in ripresa in tutto il mondo. Dopo una fase di difficoltà
economica si registrano i primi segnali di ripresa, oltre all’ascesa di nuovi
mercati. La nuova classifica dei luoghi di maggiore richiamo sarà uno dei temi
trattati dagli esperti del settore nell’ambito del convegno “Hospitality
Industry Dialogue” a EXPO REAL 2010. Per la nona volta gli addetti ai lavori
del settore si danno appuntamento a Monaco di Baviera il 4 ottobre 2010.
L’appuntamento con “Hospitality Industry Dialogue”, in programma lunedì 4 ottobre 2010, si aprirà con l’intervento di James Chappell, Global Marketing Director di Horwath Hotel, Tourism and Leisure Consulting HTL, la più grande società di consulenza a livello mondiale specializzata nel settore alberghiero, che analizzerà le tendenze attuali del mercato. La sessione successiva sarà dedicata invece a due Paesi BRIC in forte crescita, Russia e India. Guardare oltre i confini tradizionali del settore è ormai una necessità per chi investe e per chi gestisce hotel, come spiegheranno fra gli altri il Presidente europeo di Kempinski Gianni van Daalen e il CEO di Choice Hotels Stephen Joyce, partendo dall’esempio delle rispettive strategie aziendali.
La crescita deve essere finanziata e questo resta un problema spesso irrisolto anche nel primo anno dopo la crisi. Quali fra le fonti note di finanziamento (banche, fondi, private equity) sono ancora valide? Ne discuteranno i CEO dei fondi Euro Ejendomme e Waldeck Capital, Marc K. Thiel e Tom Smit, insieme al Dott. Hans Volkert Volckens, Direttore Generale di Hannover Leasing, e Paul Slattery di Otus & Co., esperto di lungo corso in transazioni.
Poiché le catene alberghiere internazionali sono oggi più che mai caute verso qualsiasi tipo di rischio, ma non vogliono rinunciare a contratti di gestione o franchising, per molti investitori di capitali si pone una domanda: “Quanto vale alla fine un contratto di gestione/franchising?” Risponderà un panel di rinomati esperti del settore: Dott. Frank Billand, Amministratore Delegato di Union Investment; Christof Winkelmann, Amministratore Delegato di Special Property Finance di Aareal Bank; Jan Hein Simons, Direttore di NH Hoteles per Benelux, Gran Bretagna, Francia e Africa, e Wilke See-Tho, Vicepresidente per lo Sviluppo di Four Seasons Hotels & Resorts.
Oggi, chi valuta la costruzione di “eco-hotel” spesso non considera tutti gli aspetti: Il finanziamento e la responsabilità del gestore non finiscono infatti con l’inaugurazione dell’albergo. I sostenitori di questa tesi, ad esempio, coinvolgono nei progetti per la costruzione di nuovi resort tutta la comunità e la regione circostante. Il vero significato di “Corporate Social Responsibility” in questo contesto è chiaro attualmente a ben poche aziende: una di queste è Emirates Hotels di Dubai, il cui Senior Vice President Resorts & Projects, Tony Williams, collabora con i governi nazionali per la realizzazione di progetti sostenibili. Anche l’isola di lusso Frégate Island Private (Seychelles), rappresentata a EXPO REAL da Marc Aeberhard, Amministratore Delegato dell’isola privata, si è trasformata in un luogo di relax e vacanza sostenibile e completamente “autarchico”. I due esperti racconteranno la loro esperienza.
“Hospitality Industry Dialogue” tratterà anche di nuovi argomenti di nicchia come i “serviced apartments”. Per anni dominio esclusivo di singoli imprenditori, questa tipologia di albergo è ora entrata nel mirino delle catene alberghiere e degli specialisti dell’ospitalità. Ne discuteranno Hans-Peter Kolditz, Amministratore Delegato del prodotto Adagio di Accor, Andrew Hunter, Direttore dell’australiana Adina Apartment Hotels, e Fréderique Ravenau, Vice President Business Development Europe del Gruppo asiatico Ascott.
Il programma dettagliato del convegno di EXPO REAL 2010 dedicato al settore alberghiero viene costantemente aggiornato sul sito Web della manifestazione.
Maggiori informazioni sul sito www.exporeal.net
Profilo di EXPO REAL
EXPO REAL, 13° Salone Internazionale del Real Estate e degli Investimenti Immobiliari, si svolge presso il Centro Fieristico di Monaco di Baviera dal 4 al 6 ottobre 2010. Il salone è una piattaforma di networking per progetti, investimenti e finanziamenti cross-industry e cross-border. La manifestazione si propone come vetrina completa dell’economia immobiliare e piattaforma di networking per i mercati europei fino alla Russia, degli Stati Uniti e dei Paesi del Golfo. Un nutrito programma di conferenze, seminari e workshop con la presenza di oltre 500 relatori propone uno spettro ampio e approfondito di tutti i temi di attualità e innovazione sui mercati immobiliari. All’edizione 2009 di EXPO REAL sono intervenuti 1.580 espositori da 34 Paesi e 21.430 operatori qualificati da 73 nazioni. Considerando anche i rappresentanti delle aziende espositrici, gli operatori presenti alla manifestazione sono stati oltre 36.000. I dati di EXPO REAL sono certificati da uno studio di revisione su mandato della società per il controllo volontario dei dati di fiere e rassegne in Germania (FKM).
Profilo di Messe München International (MMI)
Messe München International (MMI) con i suoi circa 40 saloni dedicati a beni di investimento, beni di consumo e nuove tecnologie è uno dei principali organizzatori fieristici al mondo. Più di 30.000 espositori di oltre 100 Paesi e più di due milioni di visitatori provenienti da oltre 200 nazioni partecipano ogni anno alle manifestazioni fieristiche di Monaco di Baviera. MMI organizza anche saloni in Asia, Russia, Medio Oriente e America Latina. Grazie alle sue sei consociate estere in Europa e in Asia e alle 64 rappresentanze straniere, che offrono i loro servizi in ben 90 Paesi, MMI dispone di una rete di comunicazione in tutto il mondo. Messe München International è un’azienda che opera a livello globale ed è particolarmente impegnata nella salvaguardia e sostenibilità ambientale.
Per maggiori informazioni, www.messe-muenchen.de
Ufficio stampa centrale:
Petra Gagel
Telefono: +49 89 / 9 49-20244, Fax: +49 89 / 9 49-20249
E-Mail: petra.gagel@messe-muenchen.de
Word file
04it/MarComGB1/pet
L’appuntamento con “Hospitality Industry Dialogue”, in programma lunedì 4 ottobre 2010, si aprirà con l’intervento di James Chappell, Global Marketing Director di Horwath Hotel, Tourism and Leisure Consulting HTL, la più grande società di consulenza a livello mondiale specializzata nel settore alberghiero, che analizzerà le tendenze attuali del mercato. La sessione successiva sarà dedicata invece a due Paesi BRIC in forte crescita, Russia e India. Guardare oltre i confini tradizionali del settore è ormai una necessità per chi investe e per chi gestisce hotel, come spiegheranno fra gli altri il Presidente europeo di Kempinski Gianni van Daalen e il CEO di Choice Hotels Stephen Joyce, partendo dall’esempio delle rispettive strategie aziendali.
La crescita deve essere finanziata e questo resta un problema spesso irrisolto anche nel primo anno dopo la crisi. Quali fra le fonti note di finanziamento (banche, fondi, private equity) sono ancora valide? Ne discuteranno i CEO dei fondi Euro Ejendomme e Waldeck Capital, Marc K. Thiel e Tom Smit, insieme al Dott. Hans Volkert Volckens, Direttore Generale di Hannover Leasing, e Paul Slattery di Otus & Co., esperto di lungo corso in transazioni.
Poiché le catene alberghiere internazionali sono oggi più che mai caute verso qualsiasi tipo di rischio, ma non vogliono rinunciare a contratti di gestione o franchising, per molti investitori di capitali si pone una domanda: “Quanto vale alla fine un contratto di gestione/franchising?” Risponderà un panel di rinomati esperti del settore: Dott. Frank Billand, Amministratore Delegato di Union Investment; Christof Winkelmann, Amministratore Delegato di Special Property Finance di Aareal Bank; Jan Hein Simons, Direttore di NH Hoteles per Benelux, Gran Bretagna, Francia e Africa, e Wilke See-Tho, Vicepresidente per lo Sviluppo di Four Seasons Hotels & Resorts.
Oggi, chi valuta la costruzione di “eco-hotel” spesso non considera tutti gli aspetti: Il finanziamento e la responsabilità del gestore non finiscono infatti con l’inaugurazione dell’albergo. I sostenitori di questa tesi, ad esempio, coinvolgono nei progetti per la costruzione di nuovi resort tutta la comunità e la regione circostante. Il vero significato di “Corporate Social Responsibility” in questo contesto è chiaro attualmente a ben poche aziende: una di queste è Emirates Hotels di Dubai, il cui Senior Vice President Resorts & Projects, Tony Williams, collabora con i governi nazionali per la realizzazione di progetti sostenibili. Anche l’isola di lusso Frégate Island Private (Seychelles), rappresentata a EXPO REAL da Marc Aeberhard, Amministratore Delegato dell’isola privata, si è trasformata in un luogo di relax e vacanza sostenibile e completamente “autarchico”. I due esperti racconteranno la loro esperienza.
“Hospitality Industry Dialogue” tratterà anche di nuovi argomenti di nicchia come i “serviced apartments”. Per anni dominio esclusivo di singoli imprenditori, questa tipologia di albergo è ora entrata nel mirino delle catene alberghiere e degli specialisti dell’ospitalità. Ne discuteranno Hans-Peter Kolditz, Amministratore Delegato del prodotto Adagio di Accor, Andrew Hunter, Direttore dell’australiana Adina Apartment Hotels, e Fréderique Ravenau, Vice President Business Development Europe del Gruppo asiatico Ascott.
Il programma dettagliato del convegno di EXPO REAL 2010 dedicato al settore alberghiero viene costantemente aggiornato sul sito Web della manifestazione.
Maggiori informazioni sul sito www.exporeal.net
Profilo di EXPO REAL
EXPO REAL, 13° Salone Internazionale del Real Estate e degli Investimenti Immobiliari, si svolge presso il Centro Fieristico di Monaco di Baviera dal 4 al 6 ottobre 2010. Il salone è una piattaforma di networking per progetti, investimenti e finanziamenti cross-industry e cross-border. La manifestazione si propone come vetrina completa dell’economia immobiliare e piattaforma di networking per i mercati europei fino alla Russia, degli Stati Uniti e dei Paesi del Golfo. Un nutrito programma di conferenze, seminari e workshop con la presenza di oltre 500 relatori propone uno spettro ampio e approfondito di tutti i temi di attualità e innovazione sui mercati immobiliari. All’edizione 2009 di EXPO REAL sono intervenuti 1.580 espositori da 34 Paesi e 21.430 operatori qualificati da 73 nazioni. Considerando anche i rappresentanti delle aziende espositrici, gli operatori presenti alla manifestazione sono stati oltre 36.000. I dati di EXPO REAL sono certificati da uno studio di revisione su mandato della società per il controllo volontario dei dati di fiere e rassegne in Germania (FKM).
Profilo di Messe München International (MMI)
Messe München International (MMI) con i suoi circa 40 saloni dedicati a beni di investimento, beni di consumo e nuove tecnologie è uno dei principali organizzatori fieristici al mondo. Più di 30.000 espositori di oltre 100 Paesi e più di due milioni di visitatori provenienti da oltre 200 nazioni partecipano ogni anno alle manifestazioni fieristiche di Monaco di Baviera. MMI organizza anche saloni in Asia, Russia, Medio Oriente e America Latina. Grazie alle sue sei consociate estere in Europa e in Asia e alle 64 rappresentanze straniere, che offrono i loro servizi in ben 90 Paesi, MMI dispone di una rete di comunicazione in tutto il mondo. Messe München International è un’azienda che opera a livello globale ed è particolarmente impegnata nella salvaguardia e sostenibilità ambientale.
Per maggiori informazioni, www.messe-muenchen.de
Ufficio stampa centrale:
Petra Gagel
Telefono: +49 89 / 9 49-20244, Fax: +49 89 / 9 49-20249
E-Mail: petra.gagel@messe-muenchen.de
Word file
04it/MarComGB1/pet
